Chile | Machi Celestino Córdova en estado crítico tras 100 días en huelga de hambre: “Será un orgullo dar la vida por mi pueblo mapuche”
En estado crítico, machi Celestino Córdova envía palabras ante su eventual muerte: “Será un orgullo dar la vida por mi pueblo mapuche”
“Lamento mucho que tenga que entregarles mi último mensaje, en mis últimos días que me quedan, para mi sacrificio en forma definitiva, en lo que para mí será un orgullo, dar la vida por mi pueblo mapuche, por nuestra creencia espiritual, que es sagrado por sobre todas las cosas, y a lo que nunca se debe renunciar”, son las palabras con las que el machi Celestino Córdova, quien está próximo a cumplir los 100 días en huelga de hambre, comienza la declaración que quiso entregar al mundo con lo que le queda de fuerzas, según comentó la vocera Giovana Tafilo a El Desconcierto.
Así, y en el contexto de un estado de salud crítico debido a la protesta en la que no ha ingerido alimentos hace ya 100 días, el machi aseguró que “podría retomar la huelga seca en cualquier momento”. Además, Tafilo afirmó a este medio que la autoridad ancestral mapuche se rehusó este lunes a seguir recibiendo medicina winka (chilena o no mapuche), ni siquiera suero.
“Se acerca el tiempo en que habrá justicia para todos los pueblos originarios en el mundo”, sostiene Córdova en su mensaje, agregando sus exigencias al Estado de Chile de que devuelva los territorios usurpados a su pueblo.
Finalmente, el machi solicita expresamente, al término de la grabación, que no se le realice una autopsia en la eventualidad de su muerte.
Consultada por la situación actualizada del estado de salud del prisionero político mapuche en huelga, Tafilo asegura que estuvo con fiebre e indigestión en los últimos días, aparte de una falla renal que arrastraba hace más tiempo por la huelga, y que sufrió desmayos. Además, establece que presentaron quejas formales en el hospital porque hay un turno de profesionales que trata “horriblemente” al machi Córdova.
Escucha el audio completo aquí:
Diversos incidentes entre Carabineros y manifestantes mapuche se registran en Cañete
En la misma jornada en la que se cumplen 100 días de la huelga de hambre mapuche, decenas de manifestantes se encuentran protagonizando enfrentamientos con Carabineros en el centro de Cañete, luego de que los efectivos policiales procedieran a disolver por la fuerza su reunión.
AHORA Declaración mapuche en el frontis de la sede de la OIT al cumplirse 100 días en huelga de hambre de Machi Celestino Córdova.
"WALLMAPU LIBRE" pic.twitter.com/5fJj4EE8wu— PIENSAPRENSA 222,7 mil Seguidores (@PiensaPrensa) August 11, 2020
A eso de las 12:00 horas de este lunes, luego de la realización de un Trawün (reunión, asamblea), de apoyo a los presos mapuche en huelga de hambre en el centro de Cañete, se comenzaron a registrar diversos hechos de violencia entre Carabineros y manifestantes.
Los hechos ocurrieron en las inmediaciones de la Plaza de Armas de la comuna de la provincia de Arauco, y se trasladaron luego a diversos puntos del centro de la localidad, como la intersección de Covadonga con Villagran, en donde hasta el cierre de esta noticia (13:15) los incidentes aún se mantenían.
Cabe mencionar, que durante esta jornada se cumplen 100 días del inicio de la huelga de hambre mapuche, y que además, este martes la Corte Suprema escuchó los alegatos del recurso de amparo presentado en favor del machi Celestino Córdova, contexto en el que se convocó a este Trawün.
A esta hora hay enfrentamientos entre comuneros Mapuche y FFEE de Carabineros en el centro de Cañete, aquello tras la marcha por los presos en huelga de hambre que completan 100 días. pic.twitter.com/y1b4t1w69c
— Conecta Cañete (@ConectaTV2) August 11, 2020
Ahora: se registran incidentes en el centro de Cañete tras marcha de comunidades en apoyo al machi Celestino Córdova y los presos mapuche en huelga de hambre en las cárceles de Temuco, Angol y Lebu. pic.twitter.com/IDWMYbHXBK
— T13 Concepción (@T13Concepcion) August 11, 2020
Manifestación en Coñaripe por la vida y la libertad de los presos políticos mapuche
Por Guillermo Correa Camiroaga
A través de las redes sociales, en el facebook Info Coñaripe se dio a conocer un material audiovisual producido por el Colectivo Kintuantv, relativo a una manifestación realizada el viernes 07 de agosto en la localidad de Coñaripe, en apoyo a las demandas levantadas por los presos políticos mapuche que el lunes 10 de agosto cumplen 99 días en Huelga de Hambre.
Transcribo algunas intervenciones realizadas por participantes de dicha actividad, extraídas desde el video difundido allí:
“Los mapuche del territorio de Coñaripe hemos resuelto salir a las calles hoy día por los derechos y las demandas de los Presos Políticos Mapuche que están en Huelga de Hambre en la cárcel de Ángol, junto al Machi Celestino Córdova en la cárcel de Temuco. No se está pidiendo aquí la libertad y que no se cumplan las penas por las cuales se han encarcelado, sino que solamente un derecho a salir a su rewe (sitio ceremonial) en el caso del Machi Celestino, y que los Presos Políticos de Ángol cumplan sus condenas en sus domicilios.
¿Somos acaso los mapuche distintos a los demás chilenos que habitan este territorio? Tenemos derecho a la vida y es por eso que hoy día salimos aquí a manifestarnos, por la vida de nuestros huelguistas que hoy han antepuesto su vida para lograr un mínimo de justicia, aunque Lajusticia nunca ha estado de parte nuestra.”
(…) Aquí la lucha es con los enemigos de la creación, los que quieren destruir nuestro mapu (tierra), que quieren destruir nuestra felicidad, porque la batalla la vamos a ganar cuando seamos capacees de combatir tranquilos como comunidad sin kawines (reuniones) violentos, tratándonos con amor, con respeto, perdonando nuestros errores como peñi (hermano), como lamnien (hermana), como vecinos, y honrando la memoria de nuestros antiguos, que nos dejaron mucho kimun(sabiduría, conocimiento) y que tenemos que hoy día buscar antes que desaparezcan los mayores hay que salir a buscar el kimun…”
“(…) Hoy día enfrentamos una amenaza que tiene que ver con el tema de las inmobiliarias en todo este territorio. Esa presión está constante y permanente el tema de las inmobiliarias al interior de las Comunidades. Todos sabemos que podemos trabajar el turismo, pero un turismo sustentable. No entregarle hoy día en bandeja, a las inmobiliarias, espacios de superficie para que se vengan a instalar, y una vez instalados se creen dueños del territorio.
Un llamado una vez más a no abandonar la lucha, no abandonar a las Comunidades que de alguna u otra forma tienen un conflicto con algún privado, con alguna empresa, con las forestales, con la piscicultura, un sinnúmero de presiones que hoy día llegan a las Comunidades. Que podamos estar en colaboración, en resguardo en conjunto protegiendo nuestro territorio. Se vienen conflictos grandes pu perñi (hermanos), pu lamnien (hermnanas), principalmente tiene que ver con el tema de las inmobiliarias, y es allí donde tenemos que seguir conversando, reuniéndonos para ver cómo vamos a enfrentar esa situación. Hoy día hay que seguir haciendo conciencia con la gente, con nuestras familias, tenemos que proteger y cuidar nuestro lafquen (lago, mar)…”
Frente a la Comisaría, resguardada por un gran contingente de Fuerzas Especiales, otro peñi manifestó lo siguiente:
“(…) Sabemos que la guerra no llegó hasta acá, la llamada Pacificación de la Araucanía, y este territorio acogió a muchas familias mapuche de otros territorios que fueron despojados, asesinados, y quemados sus casas, su ruka
Hoy día el sr. Ministro dice no hay Presos Políticos Mapuche, nosotros le decimos sí sr. Ministro hay Presos Políticos Mapuche, porque el tema de la Deuda Histórica con elpueblo mapuche es un tema político.
La institución de Carabineros no es la responsable de solucionar este problema. Ustedes no son preparados para resolver un problema de carácter político, y menos jurídico. Ustedes son empleados de un Estado. Lamentablemente la clase de Carabineros que mandan a pelear a nuestra gente son parte del pueblo chileno más pobre, porque aquí no están los mandos dando la cara, los hijos de los ricos no están aquí, están al mando, es su Capitán, es su Oficial, estudian en Escuelas aparte solo para mandar a los Carabineros pobres que son ustedes. Su himno dice: “somos del débil el protector”. A nosotros los débiles nos asesinan, asesinan a Matías Catrileo, asesinan a Camilo Catrillanca, ahora el 12 de agosto se cumple un año más del asesinato de Jaime Mendoza Collío. Los Presos Políticos hoy día ya no tienen miedo, porque ustedes nos quitaron el miedo. Ustedes parece que tienen más miedo que nosotros, porque están protegidos con todo, nosotros no tenemos nada.
A nosotros nos preocupa que sí nuestra gente que está en Huelga de Hambre puedan morir los mapuche. No queremos la muerte de otros mapuche, se supone que estamos en democracia, se supone, pero ¿para los mapuche y para los pobres chilenos, hay democracia?, hay palos , hay lacrimógenas, hay zorrillo y hay guanacos, y hay Ley Antiterrorista. Su colega que asesinó a Camilo Catrillanca hoy día está cumpliendo condena en su casa, y nosotros los mapuche que están presos piden lo mismo, pero como somos mapuche, ellos no pueden, ellos no tienen derecho.
Hoy día el sr. Ministro dice no hay Presos Políticos Mapuche, nosotros le decimos sí sr. Ministro hay Presos Políticos Mapuche, porque el tema de la Deuda Histórica con elpueblo mapuche es un tema político.
La institución de Carabineros no es la responsable de solucionar este problema. Ustedes no son preparados para resolver un problema de carácter político, y menos jurídico. Ustedes son empleados de un Estado. Lamentablemente la clase de Carabineros que mandan a pelear a nuestra gente son parte del pueblo chileno más pobre, porque aquí no están los mandos dando la cara, los hijos de los ricos no están aquí, están al mando, es su Capitán, es su Oficial, estudian en Escuelas aparte solo para mandar a los Carabineros pobres que son ustedes. Su himno dice: “somos del débil el protector”. A nosotros los débiles nos asesinan, asesinan a Matías Catrileo, asesinan a Camilo Catrillanca, ahora el 12 de agosto se cumple un año más del asesinato de Jaime Mendoza Collío. Los Presos Políticos hoy día ya no tienen miedo, porque ustedes nos quitaron el miedo. Ustedes parece que tienen más miedo que nosotros, porque están protegidos con todo, nosotros no tenemos nada.
A nosotros nos preocupa que sí nuestra gente que está en Huelga de Hambre puedan morir los mapuche. No queremos la muerte de otros mapuche, se supone que estamos en democracia, se supone, pero ¿para los mapuche y para los pobres chilenos, hay democracia?, hay palos , hay lacrimógenas, hay zorrillo y hay guanacos, y hay Ley Antiterrorista. Su colega que asesinó a Camilo Catrillanca hoy día está cumpliendo condena en su casa, y nosotros los mapuche que están presos piden lo mismo, pero como somos mapuche, ellos no pueden, ellos no tienen derecho.
Por eso pu peñi, pu lamnien, tener la claridad que este es un conflicto de carácter político, porque el Estado decidió ocupar estas tierras militarmente. Nosotros somos un pueblo que siempre ha acogido, y un pueblo de paz y de diálogo. Nosotros no andamos con las armas, las armas las tienen ustedes. La muerte la tienen ustedes en sus manos, alguno a lo mejor tiene la mano en el gatillo, y son seres que tal vez no van a vivir en paz por las atrocidades que han cometido.
Nosotros los mapuche que estamos defendiendo la vida, defendiendo espacios, tenemos también derecho a vivir en paz y esa paz significa no verlos a ustedes acá, porque dan miedo, porque representan la muerte. Es eso lo que exigimos nada más, y que nuestros Presos Políticos sean liberados y que puedan ser escuchadas sus demandas…”
Ministro Pérez por huelga de hambre de Celestino Córdova: Nuestra preocupación es salvar la vida
El ministro del Interior, Víctor Pérez, se refirió a la huelga de hambre del machi Celestino Córdova, que ya alcanza los 100 días, expresando que “nuestra principal preocupación en este caso es salvar la vida”.
La noche del lunes, Córdova grabó un mensaje de audio de despedida, donde afirmó que retomaría su huelga seca, de modo que su “desenlace” no sea lento como esperarían las autoridades.
Ante esto, el secretario de Estado fue consultado sobre la extensa huelga de Celestino, sosteniendo que “nuestra principal preocupación en este caso es salvar la vida y conversar con quien sea posible, para que dentro de todo lo que se establece en los reglamentos penitenciarios, poder buscar el camino para que esa huelga de hambre sea depuesta, porque no creemos que nos lleve a ningún tipo de solución”.
Junto con ello, se refirió a los comuneros que mantienen la misma movilización y se encuentran en el Hospital de Angol, asegurando que los médicos cuentan con la autorización de tomar “los resguardos necesarios”.
Además, Pérez fue consultado acerca de las declaraciones del abogado del Ministerio del Interior, quien sostuvo que para el recurso de amparo presentado en la Corte Suprema, en favor del machi, no era aplicable el Convenio 169 de la OIT.
Sin embargo, el pase fue cedido al subsecretario Juan Francisco Galli, quien señaló que “el alegato del Ministerio del Interior es muy claro. El recurso de amparo no es la vía para revisar una condena que ya fue zanjada por el Poder Judicial”.
“Lo que corresponde es que aquellas personas condenadas, cumplan con su condena, y que se apliquen todas aquellas normativas respecto a los beneficios o derechos intrapenitenciarios, que tiene cualquier persona que está privada de libertad en nuestro país”, añadió.
Esta mañana, la Sala Penal de la Corte Suprema dejó en acuerdo dicho recurso de amparo, que busca que Celestino Córdova pueda cumplir su condena de 18 años en su rewe.
La acción solicita que ello pueda concretarse por seis meses o hasta que termine la pandemia. Por esta petición, el machi ya completa 100 días de huelga de hambre y anunció que retomará su huelga seca.
Detienen a hija de ex Presidenta Michelle Bachelet en protesta por causa mapuche
Alrededor de las 11:30 horas de este lunes se confirmó la detención de cinco personas que participaban de una manifestación frente al Registro Civil ubicado en calle Huérfanos en el centro de Santiago, región Metropolitana.
Entre las personas detenidas está Francisca Dávalos Bachelet, una de las hijas de la ex Presidenta Michelle Bachelet además de dos hombres y dos mujeres.
Los manifestante lanzaron panfletos alusivos a la causa mapuche y tras ser detenidos se confirmó que tenían permisos temporales para la compra de insumos básicos.
Actualmente la comuna de Santiago se encuentra bajo cuarentena, por lo que las personas solo deben transitar con sus permisos temporales correspondientes y las manifestaciones están prohibidas.
Camioneros advierten con paro: «Una quema más y vamos a reaccionar»
El presidente de la Federación de Camiones del Sur (Fedesur), José Villagrán, se reunió este lunes con el ministro del Interior, Víctor Pérez, para tratar los hechos de violencia en la macrozona sur del país.
«El ministro no ha hecho la pega», dijo Villagrán al finalizar la reunión, y advirtió que no descartan una paralización de los camioneros.
La reunión duró cerca de una hora y media y en la instancia el gremio le dijo al Gobierno que necesitan soluciones concretas, argumentando que los plazos estaban vencidos.
En las puertas de La Moneda, Villagrán remarcó que «nuestros conductores ya están cansados que los delincuentes, terroristas les disparen con armas de alto calibre, porque es deber del Estado otorgar seguridad».
«Los plazos ya se terminaron. Esta es una semana que los camioneros vamos a estar pendientes de cómo va a actuar el Gobierno. Si el Gobierno nada hace, los camioneros vamos a ver cómo solucionamos el problema», enfatizó.
«Una quema más y vamos a reaccionar», afirmó el dirigente.
Esta jornada se han conocido distintas manifestaciones por parte de los camioneros en las carreteras del Biobío y La Araucanía. «Los camioneros siempre nos manifestamos con nuestros camiones porque nosotros no somos personas para salir a hacer marchas, los camiones se manifiestan y dónde se manifiestan: en las carreteras», dijo el dirigente.
Confederación respalda a Fedesur
Desde la Confederación Nacional del Transporte de Carga (CNTC), que traspasó a Fedesur el protagonismo de las conversaciones, respaldaron que «la comitiva que fue a hablar dejó claramente establecidas las souciones que estamos pidiendo».
Lo que busca el gremio, expuso Sergio Pérez, presidente de la CNTC, es que «se restablezca el Estado de derecho, porque los camioneros lo que hacemos es trasladar y mantener la cadena de abastecimiento; y en estas condiciones, de inseguridad, que nos balean choferes, no podemos seguir trabajando».
«Un paro es una irresponsabilidad»
El presidente de la Confederación Nacional de Dueños de Camiones, Juan Araya, criticó las palabras de Villagrán y aseguró que hablar de un paro de funciones es «una irresponsabilidad y poco patriota».
«Un camión quemado tiene que haber un sistema, sobre todo para los pequeños empresarios y microempresarios, debe haber un fondo del BancoEstado o el Gobierno que se le pague y quede con su herramienta de trabajo. No por un paro terminar el conflicto», propuso como opción el dirigente.
Además, el líder gremial señaló que «tenemos que ser responsables los camioneros con la ciudadanía, no podemos estar amenazando con un paro cuando las personas están comprando en los supermercados, eso es una irresponsabilidad y ser poco patriota».
Movilización en el Biobío
La Unión de Transportistas de Contenedores del Biobío (UTC) anunciaron la paralización de sus actividades a partir de este martes, con manifestaciones en las carreteras y principales rutas del Gran Concepción y Biobío.
El presidente de la UTC, Juan Carlos Aguayo, indicó que «esto se hace por el tema de la inseguridad vial que hay en las carreteras, sobre todo en la macrozona sur», porque «ya no podemos seguir trabajando, necesitamos que el Estado establezca, tranquilice y haga lo que está en manos de ellos para entregarle a todo ciudadano».
«Los choferes están siendo tiro al blanco para los mapuche en el sur, cosa que no les basta con quemar un camión, sino que a los pasos que siguieron ellos ahora dispararle a las cabinas de los conductores», agregó.
Desigualdad del Gobierno
El werkén Rodrigo Curipán acusó que existe desigualdad de trato para los camioneros y los huelguistas mapuche. y sostuvo que «si el Gobierno hubiera tenido la disposición de abordarla desde antes probablemente no hubiera habido ni siquiera huelga».
«El trato es completamente distinto cada vez que depende mucho quien vaya a pedir el diálogo. En este momento, entendemos que la Federación de Camioneros lo que está haciendo también usando la fuerza para poder conseguir una audiencia con el Gobierno, pero el Gobierno inmediatamente accede a ello, sin embargo, cuando nosotros usamos la huelga de hambre se nos acusa de violentista», acotó.
VOLVER
