Tensión en Guatemala | El Tribunal Electoral oficializa el balotaje mientras un juez intenta suspender al partido de Arévalo
TSE oficializa que Sandra Torres y Bernardo Arévalo disputarán la Presidencia en segunda vuelta y dice desconocer alcance de orden judicial
Por César Pérez Marroquín, Douglas Cuevas
En medio de un ambiente de incertidumbre por la judicialización de las elecciones general 2023, el pleno de magistrados del Tribunal Supremo Electoral (TSE) oficializó los resultados obtenidos en los comicios del 25 de junio pasado, con lo que confirma que Sandra Torres, de la UNE, y Bernardo Arévalo, del Movimiento Semilla, irán a segunda vuelta por la Presidencia de la República el próximo 20 de agosto.
Las elecciones de Guatemala quedaron en suspenso desde el 1 de julio pasado cuando la Corte de Constitucionalidad (CC) accedió a la petición de nueve partidos políticos para que se hiciera un segundo cotejo de actas para garantizar la veracidad de los resultados.
El procedimiento, realizado por las juntas electorales de todo el país y fiscales políticos, no arrojó ningún cambio significativo en los resultados presidenciales y la Corte Suprema de Justicia (CSJ) reconoció que en ese procedimiento se cumplió con lo ordenado.
De esa cuenta, que este miércoles el TSE oficializó los resultados; sin embargo, mientras el pleno sesionaba, la Fiscalía Especial Contra la Impunidad (Feci) anunciaba que un juez ordenó suspender la personalidad jurídica del Movimiento Semilla.
La segunda vuelta electoral, el 20 de agosto, se realizará entre los binomios presidenciales de los partidos políticos @PartidoUne y @msemillagt.
¡Proceso electoral confiable y transparente! 🇬🇹#EleccionesGT2023 pic.twitter.com/JmqrhHA2BB
— TSE Guatemala (@TSEGuatemala) July 13, 2023
Irma Palencia, presidenta del TSE, dijo a periodistas que desconocía la orden judicial y que como magistrados aún no tienen conocimiento del alcance que pueda tener la orden judicial.
“Es algo que nos preocupa porque sabemos que las elecciones se ganan en las urnas derivado del sagrado sufragio de los ciudadanos”, señaló Palencia.
Además, dijo que el calendario electoral sigue sin alteraciones, “para que todos los ciudadanos puedan volver a las urnas a emitir su sufragio”.
Palencia señaló que ambos partidos ya pueden hacer campaña electoral, la cual espera que sea de altura.
Por su parte el magistrado Gabriel Aguilera señaló que “no hay que perdernos, la noticia de hoy es que se están oficializando los resultados de primera vuelta para binomio presidencial, la población ha estado pendiente de esos datos, qué binomios van a competir el 20 de agosto de 2023, ya lo dijo el secretario general cuando leyó el acuerdo, van a competir La UNE y el Movimiento Semilla el 20 de agosto”
Agregó que con seguridad llegarán acciones legales por la oficialización de los resultados y que están dentro de los plazos establecidos por la ley.
En las elecciones generales del 25 de junio, Torres obtuvo 888 mil 924 votos (15.86%) y Bernardo Arévalo 653 mil 486(11.77%) fueron los más votados entre los 22 aspirantes.
Detalles
El Ministerio Público (MP) informó este miércoles que solicitó la suspensión de la personalidad jurídica del partido Semilla por un supuesto caso de corrupción, y la misma fue avalada por un juez penal del Organismo Judicial.
El fiscal del Ministerio Público de Guatemala, Rafael Curruchiche, sancionado por Estados Unidos en 2022 bajo cargos de crear falsos casos en contra de exautoridades, detalló al respecto en la tarde de este miércoles mediante un mensaje divulgado por la entidad.
Curruchiche indicó que la decisión obedece a un caso denominado “Corrupción Semilla”, por supuestas firmas falsas.
La decisión del Ministerio Público no tiene precedentes en Guatemala, ya que según habían advertido sectores locales e internacionales en las últimas semanas, las cortes y la Justicia no debían inmiscuirse en los resultados de las urnas.
“El juzgado Séptimo de Instancia Penal ordenó la suspensión de la personalidad jurídica del partido político Semilla”, indicó Curruchiche en el mensaje a través de los canales oficiales del Ministerio Público, sin mencionar el futuro de los comicios.
La Fiscalía acusa a Semilla de supuesto financiamiento electoral ilícito y de la utilización de firmas falsas.
Arévalo de León consiguió avanzar al balotaje después de obtener sorpresivamente el segundo lugar en los comicios del pasado 25 de junio, por detrás de la ex primera dama Sandra Torre.
El proceso electoral guatemalteco se vio ampliamente marcado previo a las elecciones por la suspensión de tres candidaturas con posibilidades de ganar los comicios presidenciales.
El anuncio de la suspensión de Semilla llegó mientras el Tribunal Supremo Electoral se preparaba para oficializar los resultados del pasado 25 de junio.
Arévalo de León ya había advertido durante los últimos días que el “Pacto de Corruptos” que tiene “cooptado” al Estado intentaría bloquear su llegada a la Presidencia.
En Guatemala se denomina como “Pacto de Corruptos” a un grupo de políticos, militares, empresarios y personas vinculadas al narcotráfico que han cooptado la mayoría de las instituciones del Estado desde que lograron la expulsión en 2019 de la Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala (Cicig), un ente de la ONU que desmanteló más de 200 estructuras de corrupción.
Pronunciamientos
En tanto, Bernardo Arévalo concedió una entrevista con CNN en Español y se refirió a las acciones del MP: “es claramente ilegal, es una interferencia y le corresponde al Tribunal Supremo Electoral rechaza una orden que no tiene fundamento legal de acuerdo a la Constitución política del país, por eso nosotros estamos claros de que seguimos adelante, las selecciones siguen en pie, nosotros introduciremos todos los recursos legales correspondientes hacer valer nuestro derecho y llegaremos a esa segunda vuelta para darle a los guatemaltecos la opción de que se respete la voluntad expresada en las urnas”.
Por su parte, la Embajada de Estados Unidos en Guatemala compartió una información en la que Brian A. Nichols, subsecretario de Estado para Asuntos del Hemisferio Occidental, se pronunció por la actual situación política en Guatemala.
El funcionario escribió en Twitter: “Valoramos la certificación del TSE de los resultados de la primera ronda electoral, respetando la voluntad de los votantes, y esperamos la elección del 20 de agosto con los dos candidatos anunciados. Pero, estamos profundamente preocupados por las nuevas amenazas del @MPguatemala contra la democracia electoral de Guatemala. Las instituciones deben respetar la voluntad del pueblo guatemalteco”.
Además, la Misión de Observación Electoral de Guatemala (MOE-Gt) aplaudió la oficialización de los resultados de las elecciones generales 2023, al tiempo de condenar “cualquier interferencia en la competencia electoral y la independencia del TSE”
La MOE-Gt publicó un comunicado en el que “reconoce la decisión del pleno de magistradas y magistrados del TSE de oficializar los resultados electorales, con lo cual se reafirma el respeto a la voluntad popular expresada en las elecciones generales del pasado 25 de junio”.
“Como Misión de Observación Electoral de Guatemala condenamos toda interferencia en la competencia electoral y la independencia de la autoridad electoral. La Ley Electoral y de Partidos Políticos, de rango constitucional, es clara. En su artículo 92 establece que bajo ninguna circunstancia se puede suspender a un partido político después de la convocatoria a una elección y hasta que ésta se haya celebrado. Por ello, respaldamos la defensa del TSE al proceso electoral y al Estado de derecho”, dice el documento.
Agrega que “las autoridades judiciales y electorales, dentro del exclusivo ámbito de su competencia y con estricto apego al marco legal vigente, deben resolver con prontitud y diligencia cualquier impugnación o petición, pendiente o que en el futuro se presenten, con la responsabilidad de respetar la voluntad popular sin entrampar o dilatar indebidamente el desarrollo del proceso electoral”.
“Finalmente, hacemos un llamado a la cordura y a la calma, y a la defensa pacífica y legítima de la democracia. Las elecciones se deciden en las urnas, no en las cortes”, concluye la misiva.
“Es un golpe de Estado técnico”: Bernardo Arévalo del Movimiento Semilla dice a Guatevisión que orden de juez es inconstitucional
Por César Pérez Marroquín
El candidato presidencial Bernardo Arévalo de León aseguró este miércoles 12 de julio durante una entrevista con Noticiero Guatevisión que la orden de un juez de suspender la personalidad jurídica del Movimiento Semilla constituye “un golpe de Estado técnico”, pues a su criterio, grupos vinculado con la corrupción buscan evitar su participación en la segunda vuelta electoral del 20 de agosto.
Guatemala no va permitir que unos pocos corruptos y poderosos le hagan callar su voz.
Estamos en la segunda vuelta.
El 20 de agosto, ¡cambiemos nuestro futuro! 🌱#GuatemalaEsSemilla pic.twitter.com/3Ysf7Opoz5— Bernardo Arévalo de León 🌱 (@BArevalodeLeon) July 13, 2023
La decisión del Juzgado Séptimo Penal a petición del Ministerio Público (MP) es controvertida, pues la propia Ley Electoral y de Partidos Políticos expresa que “no podrá suspenderse un partido después de la convocatoria a una elección y hasta que ésta se haya celebrado”.
Poco después del anuncio de la Fiscalía Especial Contra la Impunidad (Feci), el Tribunal Supremo Electoral (TSE) proclamó a Sandra Torres y Bernardo Arévalo para medirse en segunda vuelta, al ser los más votados entre 22 candidatos en los comicios del 25 de junio pasado.
A continuación, la entrevista hecha por Noticiero Guatevisión
¿Cómo interpretan ustedes esta acción del MP y del juzgado que dicta suspender la personería jurídica del Movimiento Semilla?
“Es una acción desesperada de un grupo político criminal que se da cuenta que tiene los días contados en términos del control sobre el poder político, porque estamos a las puertas de un evento electoral donde nosotros confiamos el Movimiento Semilla va ganar. Intentaron descarrilar este proceso por todas las medidas ilegales que llevaron un cotejo, que finalmente confirmó los resultados, hoy el Tribunal Supremo Electoral finalmente ha certificado los resultados ha declarado que nosotros estamos en la segunda vuelta y ha abierto ya la segunda etapa de este proceso electoral, y entonces se hace el recurso a un acto que es absolutamente ilegal”.
“Lo que estamos viendo es a un Ministerio Público, a una Fiscalía liderada por un fiscal famosamente corrupto que está utilizando a un juzgado que le ha servido anteriormente para hacer este tipo de artimañas legales tomar una resolución que es inconstitucional, porque la resolución va en contra de lo que está establecido en el artículo 92 de la Ley Electoral y de Partidos Políticos, que es de rango constitucional, y que establece claramente que no se puede suspender a un partido político durante el proceso de una elección”.
“El juzgado hace esta sentencia, la envía al Tribunal Supremo Electoral, lo que constituye una ruptura del orden constitucional, porque está violando el ordenamiento que está en la Constitución”.
“El único tribunal que tiene la capacidad de suspender a un partido, suspender la personería jurídica de un partido, y de acuerdo a criterios claramente establecidos en la Ley Electoral y de Partidos Políticos, es el Tribunal Supremo Electoral”.
Ahora bien, candidato, como partido político ¿ya tienen claro el alcance que tiene esta resolución?
“Sí, nosotros sabemos que es absolutamente ilegal, y tal y como dice la Constitución, no se pueden obedecer las órdenes ilegales, máxime una orden que, de hecho, constituye una ruptura del orden constitucional”.
“Nosotros estamos precisamente actuando en estos momentos, presentando los recursos legales correspondientes para hacer una denuncia de esta ruptura del orden constitucional, y pedir que se tomen las medidas del caso. Nosotros, en todo caso, seguimos adelante en durante el proceso electoral”.
“Pero lo importante es que hay que entender que lo que está en juego en este momento no es el resultado de Semilla y el pase de Semilla la segunda vuelta, es en la integridad del proceso electoral, es la vigencia de la Constitución, es la posibilidad de que efectivamente tengamos un estado de derecho en donde la democracia sea cierta y esté protegida por las leyes, porque lo que está sucediendo en este momento implicaría que de tolerarse, no va a volver a haber un proceso electoral libre en Guatemala, porque va a haber intervenciones jurídicas de cualquier lado, no va ver una democracia en Guatemala, porque, fundamentalmente, lo que se está haciendo por medio de estas acciones es vulnerar, traicionar la voluntad popular ejercida en las urnas”.
Está usted tocando un tema muy importante porque dice, “vamos a tomar las acciones legales”, ya lo están haciendo, pero lo que sabemos hasta ahora es que se oficializaron los resultados, le dieron carta blanca para hacer campaña, pero este juez ordena que se le impida hacer campaña electoral de cara a la elección.
“Estamos tranquilos porque el Tribunal Supremo Electoral sencillamente no va a atender esta orden de carácter ilegal, y nosotros vamos a continuar en la contienda electoral. De hecho, el Tribunal Supremo Electoral fue muy claro en detectar que la contienda estaba abierta y que seguimos adelante”.
Hace minutos y antes de la entrevista podíamos observar una protesta que se está llevando a cabo frente a la sede del Tribunal Supremo Electoral y también se habla de una protesta frente al Ministerio Público ¿qué le dice como candidato a la Presidencia de la República al electorado sobre este tema y qué acciones van a tomar allá en los recursos legales?
“Este es un momento donde todos los sectores de la sociedad guatemalteca que queremos democracia, que queremos un estado de derecho, que queremos un estado digno, tenemos que converger, tenemos que unirnos tenemos que reunirnos alrededor del rechazo de esta acción, que no es más que un golpe de Estado técnico”.
“Lo tenemos que hacer con la claridad de que, si no nos unimos en este momento, lo que está en juego es la democracia y la posibilidad de tener un país indigno para el futuro. Nosotros estamos haciendo un llamado a que todos los sectores de la sociedad, sin distinción de ningún tipo ético, político, religioso, de nada, vayamos, nos manifestemos en contra de este atentado en contra de la Constitución, afirmemos nuestra convicción y nuestro respeto en el estado de derecho, y no cedamos ante este atento de burlar a la voluntad popular libremente manifestada en las urnas”.
“Nosotros creemos que hay que hacerlo con la tranquilidad de quien sabe que tiene el derecho de su parte y que lo que estamos haciendo es reuniendo al conjunto de la sociedad guatemalteca, para finalmente decirle a este pacto político criminal, corrupto, que se le terminaron los días en nuestro país y que ahora es la ciudadanía honesta la que va a retomar las riendas del destino de Guatemala”.
“Ganar en las urnas”
“El partido UNE (Unidad Nacional por la Esperanza de Torres) y el movimiento Semilla ya están en la posibilidad de iniciar su campaña” para el balotaje, dijo la presidenta del TSE, Irma Palencia.
La magistrada afirmó desconocer la decisión judicial contra el partido Semilla, anunciada previamente por el fiscal Rafael Curruchiche.
Sin embargo, la jefa del TSE agregó: “Nosotros sabemos que las elecciones se ganan en las urnas, con el sagrado sufragio de los ciudadanos”, en una aparente crítica a la intromisión judicial en el proceso electoral.
La decisión judicial se dio luego de la presentación de recursos legales por los partidos que perdieron la primera vuelta de las presidenciales del 25 de junio, lo que demoró la proclamación de Torres y Arévalo como candidatos al balotaje.
El fiscal Curruchiche, quien está sancionado por Washington por perseguir a exfiscales que combatieron la corrupción, justificó la medida contra Semilla por supuestas irregularidades en la recolección de firmas para su legalización.
Denuncias de perdedores
El 1 de julio, la máxima instancia judicial del país, la Corte de Constitucionalidad (CC), ordenó al Tribunal Supremo Electoral (TSE) que los resultados fueran sometidos a una revisión a pedido de varios partidos perdedores, que denunciaron supuestas irregularidades.
El cotejo terminó cinco días después y los resultados confirmaron que el balotaje del 20 de agosto debía disputarse entre la ex primera dama Sandra Torres y el sociólogo Bernardo Arévalo, hijo del expresidente reformista Juan José Arévalo (1945-1951).
Estas acciones legales hicieron que el TSE se demorara en proclamar a Torres y Arévalo como ganadores de la primera vuelta.
Con información de AFP
De ninguna manera vamos a obedecer una decisión espuria e ilegal. pic.twitter.com/AwfEVuDtXb
— Bernardo Arévalo de León 🌱 (@BArevalodeLeon) July 13, 2023
Piden a las autoridades no atentar contra la democracia
Por Jessica Maribel Pérez Galindo
En una manifestación pacífica frente al Tribunal Supremo Electoral (TSE), un grupo de guatemaltecos se pronunciaron luego que el jefe de la Fiscalía Especial contra la Impunidad (FECI) Rafael Curruchiche informó que un juez suspendió la personalidad jurídica del partido Movimiento Semilla.
Según documentó La Hora, en el lugar había un grupo de personas que llegó y exigió a autoridades no atentar contra la democracia. Los alrededores de las instalaciones, en tanto estaban rodeados de agentes de la Policía Nacional Civil (PNC).
SE PRONUNCIAN
Uno de los manifestantes calificó de «abuso de autoridad» la resolución que suspende la personalidad jurídica de Semilla.
«En ese colapso que está viviendo el país, digamos no, pueblo unámonos para defender nuestra democracia», concluyó.
En esa misma línea otra ciudadana que se encontraba sosteniendo un cartel pidió que se respete el voto de la ciudadanía realizado el 25 de junio.
«Nos sentimos tristes y desesperanzadas por las respuestas de nuestras supuestas autoridades», concluyó.
Por la noche, usuarios de redes sociales también compartieron fotografías frente al TSE y se unieron a la concentración.
LA RESOLUCIÓN DE SUSPENSIÓN
La Fiscalía Especial Contra la Impunidad (FECI) de Rafael Curruchiche anunció este miércoles que el juzgado Séptimo de Instancia Penal resolvió la suspensión de la personalidad jurídica del partido político Movimiento Semilla, esto por una presunta falsificación de firmas.
Misión de Observación de la OEA reitera su preocupación por la “judicialización de este proceso”
La Misión de Observación Electoral de la Organización de los Estados Americanos (OEA) en Guatemala fue otra de las entidades que se pronunció con relación a la actual coyuntura electoral del país.
En primera instancia saludó la oficialización de resultados de las Elecciones Generales con lo cual, según se indica, se reafirma “el respeto a la voluntad popular expresada por el pueblo guatemalteco el pasado 25 de junio”.
“La Misión toma nota de que, tras dos semanas de realizadas las elecciones generales, el Tribunal Supremo Electoral (TSE) oficializó hoy los resultados de las elecciones generales y convocó a la segunda vuelta presidencial, en la que participarán los binomios encabezados por Sandra Torres, por el partido Unidad Nacional de la Esperanza, y Bernardo Arévalo, por el Movimiento Semilla”, indicaron.
La Misión de Observación Electoral de la #OEAenGuatemala saluda la oficialización de resultados de las #EleccionesGT2023 y reafirma, una vez más, el respeto a la voluntad popular expresada por el pueblo guatemalteco el pasado 25 de juniohttps://t.co/cqzKNe0ij5 pic.twitter.com/BaQTcUEshA
— OEA (@OEA_oficial) July 13, 2023
Preocupación
No obstante, también mostraron su preocupación por la judicialización de este proceso, así como los intentos de no respetar la voluntad popular expresada en las urnas el domingo 25 de junio.
“Al mismo tiempo, expresa que el tono inapropiado empleado por el juez penal al dirigirse al TSE pasa por alto que ésta es la máxima autoridad electoral y que goza de autonomía e independencia para cumplir con sus funciones constitucionales”, añadieron.
Finalmente, la organización hace eco de la Ley Electoral y de Partidos Políticos (LEPP) en donde se precisa: “no podrá suspenderse un partido después de la convocatoria a una elección y hasta que ésta se haya celebrado”.
“Teniendo en cuenta lo anterior, la Misión hace un llamado a que todas las instituciones, con estricto apego a las normas legales, brinden las garantías necesarias para que quienes compiten en esta segunda vuelta puedan hacerlo en igualdad de condiciones y para que la ciudadanía concurra libremente a expresar su voluntad soberana. Solo la expresión ciudadana hará que Guatemala siga avanzando en el camino democrático”, finalizan.
