Brasil | Ministro de Salud bromea con director de la OMS: «Voy a dar un paseo con Bolsonaro en La Haya»
Voy a pasear con Bolsonaro en La Haya, dice Queiroga el director de la OMS en tono burlón
*Por Nacho Vega
Durante la cumbre del G20 en Roma, el ministro de Salud, Marcelo Queiroga, dijo en tono burlón al director general de la Organización Mundial de la Salud (OMS), el etíope Tedros Adhanom Ghebreyesus, que «caminará en La Haya» con el presidente Jair Bolsonaro (sin partido ).
La declaración del ministro se produjo poco después de que Bolsonaro afirmara ser «el único jefe de Estado en el mundo investigado, acusado de genocidio». Entonces el presidente enmendó: «Es política».
Riendo, Queiroga agregó: «Yo también. Me voy con él a La Haya. A caminar allí en La Haya».
La ciudad holandesa mencionada por el ministro es la sede de la Corte Penal Internacional, posible destino de las acusaciones realizadas por el CPI de Covid. El órgano del Senado recomendó el martes pasado (26) que el presidente brasileño sea procesado por una epidemia con resultado de muerte y crímenes de lesa humanidad, entre otros crímenes, pero desestimó una acusación de genocidio contra indígenas.
Las declaraciones son parte de un video publicado en redes sociales, en el que aparecen Bolsonaro y Queiroga sentados junto a Ghebreyesus y asistentes. Según informó Planalto en Twitter, la conversación informal tuvo lugar el domingo durante la cumbre del G20 en Roma.
En otro video de la misma conversación, Bolsonaro le pregunta al director de la OMS entre risas. «¿Cuál es el origen del virus?» Ghebreyesus responde: «Todavía estamos estudiando».
Covid fue identificado por primera vez en Wuhan, China, en diciembre de 2019. Casi dos años después de que comenzara la pandemia de Covid, la comunidad científica todavía está estudiando detenidamente el origen del coronavirus Sars-CoV-2, la causa de la enfermedad.
En los últimos meses, el debate sobre cómo el virus llegó a infectar a los humanos ha resurgido con la posibilidad, no probada hasta ahora y sin nuevas pruebas, de un escape de laboratorio. La versión es refutada por las autoridades chinas. El informe publicado por la OMS (Organización Mundial de la Salud) después de una investigación en Wuhan no fue concluyente.
En mayo, Bolsonaro sugirió, sin proporcionar evidencia, que China está involucrada en una guerra biológica con Covid. «Es un virus nuevo, nadie sabe si nació en un laboratorio o por un ser humano [que] ingerido un animal inadecuado. Pero está ahí. Los militares saben que se trata de una guerra química, bacteriológica y radiológica. ¿No nos enfrentamos a una nueva guerra? ”, Dijo en ese momento.
En el video grabado en el G20, los participantes en la conversación aparecen sin máscara protectora contra el coronavirus, a excepción de unos pocos asistentes que no se pronuncian.
Após o encontro, Ghebreyesus dise no Twitter que, no encontro com Bolsonaro, foi discutido «o potencial do Brasil para produção local de vacinas e tratamentos, que poderiam también dar suporte às necessidades da América Latina».
Reciba en su correo electrónico una selección semanal de los eventos más importantes del mundo; abierto a no suscriptores.
En marzo de este año, Bolsonaro sacó de contexto las declaraciones de Ghebreyesus para sugerir que el director general de la OMS había cambiado de opinión sobre el aislamiento físico como medida para prevenir el contagio de Covid y que, según los informes, dijo que la gente «tiene que trabajar». En el discurso en cuestión, Ghebreyesus defendió la práctica y argumentó que los países deberían brindar apoyo a las personas de bajos ingresos para que practiquen el aislamiento.
Aislado en la cumbre de líderes de las mayores economías del mundo en Roma, Bolsonaro finalizó su participación en el evento sin ningún encuentro bilateral con líderes mundiales en su agenda ni integración social con ellos. Prefirió aprovechar el tiempo para caminar por las calles de la capital italiana acompañado de simpatizantes.
Este domingo (31), periodistas fueron atacados por guardias de seguridad durante una caminata de Bolsonaro y simpatizantes por las calles de Roma. En medio de los empujones y empujones, al menos un manifestante resultó herido después de ser derribado.
*Nacho Vega. Nací en Cuba pero resido en España desde muy pequeñito. Tras cursar estudios de Historia en la Universidad Complutense de Madrid, muy pronto me interesé por el periodismo y la información digital, campos a los que me he dedicado íntegramente durante los últimos 7 años. Encargado de información política y de sociedad. Colaborador habitual en cobertura de noticias internacionales y de sucesos de actualidad. Soy un apasionado incansable de la naturaleza y la cultura.
Vou passear com Bolsonaro em Haia, diz Queiroga a diretor da OMS em tom de deboche
Durante a cúpula do G20 em Roma, o ministro da Saúde, Marcelo Queiroga, disse em tom de deboche ao diretor-geral da Organização Mundial da Saúde (OMS), o etíope Tedros Adhanom Ghebreyesus, que vai «passear em Haia» com o presidente Jair Bolsonaro (sem partido).
A declaração do ministro foi feita logo após Bolsonaro afirmar ser o «único chefe de Estado no mundo investigado, acusado de genocida». Em seguida, o presidente emendou: «É a política».
Dando gargalhadas, Queiroga completou: «Eu também. Vou com ele para Haia. Passear lá em Haia».
A cidade holandesa citada pelo ministro é sede do Tribunal Penal Internacional, possível destino de denúncias formuladas pela CPI da Covid. O órgão do Senado recomendou na última terça-feira (26) que o presidente brasileiro seja indiciado por epidemia com resultado morte e crime contra a humanidade, dentre outros crimes, mas descartou uma acusação de genocídio contra indígenas.
As declarações integram um vídeo postado nas redes sociais, em que Bolsonaro e Queiroga aparecem sentados ao lado de Ghebreyesus e auxiliares. Segundo o Planalto informou no Twitter, a conversa informal ocorreu no domingo durante a cúpula do G20, em Roma.
Em outro vídeo da mesma conversa, Bolsonaro pergunta ao diretor da OMS, aos risos. «Qual é a origem do vírus?». Ghebreyesus responde: «Ainda estamos estudando».
A Covid foi identificada pela primeira vez em Wuhan, na China, em dezembro de 2019. Quase dois anos após o início da pandemia de Covid, a comunidade científica ainda se debruça sobre a origem do coronavírus Sars-CoV-2, o causador da doença.
Nos últimos meses, o debate sobre como o vírus passou a infectar humanos voltou à tona com a possibilidade, não comprovada até agora e sem novas evidências, de um escape laboratorial. A versão é refutada pelas autoridades chinesas. Relatório publicado pela OMS (Organização Mundial da Saúde) após investigação em Wuhan não foi conclusivo.
Em maio, Bolsonaro sugeriu, sem apresentar provas, que a China faz guerra biológica com a Covid. «É um vírus novo, ninguém sabe se nasceu em laboratório ou por algum ser humano [que] ingeriu um animal inadequado. Mas está aí. Os militares sabem que é guerra química, bacteriológica e radiológica. Será que não estamos enfrentando uma nova guerra?», afirmou na ocasião.
No vídeo gravado no G20, os participantes da conversa aparecem sem máscara de proteção contra o coronavírus, com exceção de alguns auxiliares que não se pronunciam.
Após o encontro, Ghebreyesus disse no Twitter que, no encontro com Bolsonaro, foi discutido «o potencial do Brasil para produção local de vacinas e tratamentos, que poderiam também dar suporte às necessidades da América Latina».
Receba no seu email uma seleção semanal com o que de mais importante aconteceu no mundo; aberta para não assinantes.
Em março deste ano, Bolsonaro tirou de contexto declarações de Ghebreyesus para sugerir que diretor-geral da OMS havia mudado de opinião sobre o isolamento físico como medida para previnir o contágio da Covid, e que ele teria dito que as pessoas «têm que trabalhar». No discurso em questão, Ghebreyesus havia defendido a prática e argumentado que os países deveriam oferecer suporte para que pessoas de baixa renda possam praticar o isolamento.
Isolado na cúpula dos líderes das maiores economias do mundo em Roma, Bolsonaro encerrou sua participação no evento sem nenhuma reunião bilateral com líderes globais em sua agenda nem integração social com eles. Ele preferiu usar o tempo para caminhar pelas ruas da capital italiana acompanhado de apoiadores.
Neste domingo (31), jornalistas foram agredidos por seguranças durante uma caminhada de Bolsonaro e apoiadores pelas ruas de Roma. Em meio ao empurra-empurra, ao menos uma manifestante ficou ferida ao ser derrubada.
Bolsonaro participa en el G20 pero sin reuniones bilaterales con otros líderes mundiales
El presidente de Brasil, Jair Bolsonaro, ha participado este fin de semana en la cumbre del grupo de las principales 20 economías mundiales, pero con una agenda prácticamente vacía sin reuniones bilaterales con otros dirigentes. La cumbre ha estado dominada por temas en los que Bolsonaro es crítico, como el cambio climático o el coronavirus.
La única reunión oficial de la agenda de Bolsonaro ha sido la mantenida el sábado con el presidente italiano, Sergio Mattarella, quien ha recibido a todos los invitados en actos protocolarios en calidad de anfitrión.
La Presidencia brasileña había explicado que la agenda se actualizaría durante la propia cumbre y que se estaban negociando reuniones con otros países. Finalmente no se han producido esas citas y se ha confirmado que no estará en la COP26 que se celebra en Glasgow, donde desde su entorno aseguran que le iban a tirar «piedras».
Uno de los momentos de mayor protagonismo de Bolsonaro fue durante la cena del sábado, en la que Bolsonaro apenas participaba de las conversaciones hasta que la canciller alemana, Angela Merkel, se acercó a él y comenzó un diálogo «franco», según fuentes de la cumbre citadas por Bloomberg.
En la charla, Bolsonaro aseguró a Merkel que no es «tan malo» como lo pintan siempre los medios de comunicación, a lo que Merkel contestó con comprensión tras 16 años de experiencia en el poder. La canciller preguntó entonces a Bolsonaro cuál era su mayor problema en estos momentos, a lo que éste respondió refiriéndose al aumento del precio de los hidrocarburos.
Ante la indiferencia de otros líderes ante Bolsonaro en Roma, Merkel se ha acercado al dirigente brasileño como ya hizo cuando ofreció la ayuda de Alemania ante los incendios de la Amazonía en 2019 o cuando pidió a los demás líderes no aislar a Bolsonaro durante la cumbre del G-7 en Biarritz.
Pese a ello, Bolsonaro ha sido uno de los pocos líderes que no ha participado este domingo por la mañana en la visita a la Fontana de Trevi, donde los dirigentes han lanzado una moneda a la emblemática fuente. El mandatario brasileño visitó la fuente el sábado como un turista más.
En la prensa brasileña hablan ya de «aislamiento» de Bolsonaro a nivel internacional o pérdida de influencia del país, tradicionalmente clave para articular relaciones con países en vías de desarrollo.
