El mexicano Juan Villoro ganó el Premio Iberoamericano de Narrativa «Manuel Rojas»
Juan Villoro gana el Premio Iberoamericano de Narrativa Manuel Rojas
El Ministerio de las Culturas de Chile dio a conocer en su Twitter que el escritor mexicano Juan Villoro se hizo acreedor al Premio Iberoamericano de Narrativa Manuel Rojas 2018, “por pertenecer a la tradición de grandes escritores latinoamericanos, cuyos temas y enfoques interpelan a todo el continente”.
El jurado se reunió esta mañana en el Museo Chileno de Arte Preclombino de Santiago para dar su dictamen. El jurado fue encabezado por la ministra de Culturas Alejandra Pérez, y fue conformado por los escritores Martín Caparrós (Argentina), Guadalupe Nettel (México), Mauro Liberttela(Argentina), Antonio Skármeta y Carlos Franz (ambos de Chile), informó Milenio.
Villoro es el segundo autor mexicano que obtiene el reconocimiento, ya que en 2015 el galardón fue para Margo Glantz.
El premio consiste en 60 mil dólares, una medalla y un diploma, y tiene su símil en el Premio Iberoamericano de Poesía Pablo Neruda.
El Premio Iberoamericano de Narrativa Manuel Rojas es un galardón anual otorgado en honor del novelista chileno, autor de Hijo de ladrón por el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes de Chile.
Tenemos la alegría de anunciar que el ganador 2018 del Premio Iberoamericano Manuel Rojas es el escritor Juan Villoro; elegido, según palabras del jurado, por pertenecer a la tradición de grandes escritores latinoamericanos, cuyos temas y enfoques interpelan a todo el continente. pic.twitter.com/DNcU2Yeon9
— Ministerio de las Culturas (@culturas_cl) 7 de agosto de 2018
Fue instituido en 2012 con el patrocinio de la Fundación Manuel Rojas y se entregó por primera vez ese año, en el centenario del cruce a pie del escritor desde Argentina, “momento en que da inicio a su vasta trayectoria literaria”, como señaló en la ocasión Jorge Guerra, presidente de la fundación. La elección del galardonado está a cargo de un jurado internacional integrado por cinco personalidades (dos chilenos y tres extranjeros).
Los ganadores del premio hasta ahora han sido
—2012 Rubem Fonseca (Brasil)
—2013 Ricardo Piglia (Argentina)
—2014 Horacio Castellanos Mora (El Salvador)
—2015 Margo Glantz (México)
—2016 Cesar Aira (Argentina)
—2017 Hebe Uhart (Argentina)
Juan Villoro, premio Manuel Rojas: “Admiro su talante anarquista”
Estaba en el taller literario de Augusto Monterroso. Era comienzos de los años 80 en México y Juan Villoro publicaba su primer libro gracias a la gestión del autor centroamericano. El conjunto de relatos La noche navegable apareció por el sello Joaquín Mortiz, días después de un terremoto.
“A consecuencia del temblor, salió tu libro”, le dijo entonces el editor a Villoro, quien ayer fue elegido por unanimidad como el nuevo Premio Iberoamericano de Narrativa Manuel Rojas.
Los movimientos sísmicos han marcado la trayectoria del escritor mexicano, nacido en 1956. “Chile es mi segunda patria. Siempre digo que nací en México y volví a nacer en Chile, después del terremoto de 2010”, recordó ayer Villoro (61) a La Tercera, quien se encontraba en Santiago para el gran terremoto de hace ocho años, que terminó en la escritura de 8.8: El miedo en el espejo.
“¡No me diga!, ¡qué maravilla! Estoy conmovido, emocionado”, señaló al teléfono Villoro, desde Ciudad de México, cuando pasado el mediodía de ayer recibió la noticia de la ministra de las Culturas, Alejandra Pérez.
La deliberación se realizó en el Museo de Arte Precolombino. Junto a la ministra se encontraba el jurado del galardón, los autores chilenos Antonio Skármeta y Carlos Franz; los argentinos Martín Caparrós, Mauro Libertella y la mexicana Guadalupe Nettel. Además de Paz Rojas, hija del autor de Hijo de ladrón y Jorge Guerra, director de la fundación Manuel Rojas.
“Juan Villoro pertenece a la tradición de los grandes escritores latinoamericanos, cuyos temas y enfoques interpelan profundamente a todo el continente”, apuntó el acta del jurado, leída por la ministra Pérez. “Su obra incluye novelas, cuentos, crónicas, relatos infantiles, obras de teatro, ensayos, que despliegan una prosa tan inteligente como malabarista (…) Sus historias emocionan tanto como cuestionan, sus personajes ahondan en todas las facetas de la experiencia humana, todo ello con un humor que nunca desfallece”, agregaba el documento que le hace acreedor a Villoro de una medalla, un diploma y US$ 60 mil ($ 38 millones), que será entregado en los próximos meses en La Moneda. Villoro es el segundo mexicano en recibirlo, después de Margo Glantz (2015).
El premio Manuel Rojas se otorga desde 2012 -año en que Villoro recibió el premio José Donoso-. Entre sus ganadores están Rubem Fonseca (2012); Ricardo Piglia (2013); Horacio Castellanos Moya (2014); Glantz (2015); César Aira (2016) y Hebe Uhart (2017). Entre los finalistas de la versión 2018, estuvieron el mexicano Mario Bellatin y el argentino Alan Pauls.
Fútbol y rock
“No esperaba la llamada que me han hecho hoy (ayer). Las líneas telefónicas están empapadas por las tormentas de los último días y recibí la noticia como algo casi irreal. Los premios le deben mucho a la casualidad y a los generosos caprichos de los jurados”, comentó Villoro, quien con la novela El testigo ganó el Premio Herralde 2004. En ella narra los vicios de la política y la sociedad mexicana, en la voz de Julio Valdivieso, intelectual que regresa al país después de un largo período en Europa.
Ayer, Villoro recordó sus amistades chilenas, como lo fueron Roberto Bolaño y Poli Délano. “Descubrí a Manuel Rojas por Poli, que vivió en México y a quien quise mucho. Él, que era gran cuentista, me recomendó un libro de título cautivador: El delincuente, el vaso de leche y otros cuentos. Me maravilló que el delito coexistiera en el título con lo más inocente, un vaso de leche. Esos extremos cifran la imaginación de Rojas. Y también admiro su talante anarquista, rama del pensamiento libertario a la que debemos regresar”, dijo el autor, quien además rememoró amistades chilenas exiliadas en Alemania, cuando fue agregado cultural, entre 1981 y 1984, en Berlín Oriental.
De esos años nació una reconocida traducción de los Aforismos, de Georg Lichtenberg, publicado por el Fondo de Cultura Económica.
Amante del cine, el rock (fue guionista del programa radial El lado oscuro de la luna) y el fútbol -hincha del Necaxa-, en los 90 ejerció el periodismo en medios como Nexos, Proceso, Reforma y La Jornada. Por esos años, por su libro de relatos La casa pierde logró el Premio Xavier Villaurrutia (1999).
Sin embargo, su labor de cronista lo volvió un referente en Latinoamérica, género que ha llamado “el ornitorrinco de la prosa”, debido a las influencias que la alimentan. De esas narraciones han salido títulos como Los once de la tribu (1995); Dios es redondo (2006); De eso se trata (2007) y La utilidad del deseo (2017).
En las próximas semanas, cuenta, saldrá El vértigo horizontal. Una ciudad llamada México. “Es un libro testimonial sobre el desafiante y estimulante lugar donde escribo. El texto más antiguo es de hace 24 años, así es que tardé casi un cuarto de siglo en rendirle homenaje a mi ciudad, temporalidad adecuada para una urbe que te obliga a llegar tarde a todas partes”, señala quien es hijo del filósofo Luis Villoro, fallecido en 2014.
Su relación con el teatro se ha acentuado en estos años. En 2017 se estrenó en el país su obra La desobediencia de Marte, dirigida por Alvaro Viguera y protagonizada por Francisco Reyes y Néstor Cantillana.
“En enero se repondrá en Chile y ahora trabajo en la reposición del montaje mexicano”, cuenta Villoro sobre la obra que aborda la relación de dos figuras fundamentales de la historia de la astronomía, Tycho Brahe y Johannes Kepler.
Juan Villoro, el escritor de las mil caras, gana Premio Manuel Rojas
La relación con Chile siempre había existido: primero fue su vínculo con Roberto Bolaño y más tarde las visitas como exponente a una que otra Feria Internacional del Libro. Sin embargo, este martes, la relación entre el escritor mexicano, Juan Villoro (61), y Chile se afianzó. Esto, ya que el Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio decidió homenajearlo con el Premio Iberoamericano de Narrativa Manuel Rojas 2018.
La noticia fue comunicada por la ministra Alejandra Pérez, quien telefónicamente informó al autor de El testigo, las conclusiones del jurado encargado del galardón:
“Interesado en los temas de su tiempo, Villoro no olvida lo de las personas, sus historias emocionan tanto como cuestionan, sus personajes ahondan en todas las facetas de la experiencia humana, todo ello con un humor que nunca desfallece. Una de las marcas Villoro es su capacidad para tratar los temas más tremendos, sin perder nunca la lejana sonrisa”, dijo entonces la secretaria de Estado.
No obstante, ante el reconocimiento, el escritor mexicano no pudo sino responder emocionado: “Estoy conmovido. Realmente es extraordinario y estoy muy contento”, dijo.
El jurado, que se inclinó de manera unánime por el mexicano, estuvo integrado por los escritores argentinos Martín Caparrós y Mauro Libertela, la mexicana Guadalupe Nettel y los chilenos Antonio Skármeta y Carlos Franz.
En este sentido, Jorge Guerra Carreño, presidente de la Fundación Manuel Rojas, indicó que en esta oportunidad se optó por “un escritor que recoge la tradición del autor clásico”. En otras palabras, un artista “preocupado por su prosa” que, al mismo tiempo, “es capaz de transmitir humanidad”.
“Pero, por sobre todas las cosas, Villoro es un escritor muy conectado con su realidad y con Latinoamérica. Tiene una postura que incluso la lleva a sus escritos, a sus ensayos, a su novelística. Fue una decisión unánime. Nadie discute su figura y su obra”, comentó.
Por su parte, Antonio Skármeta manifestó que la obra de Villoro, pese a tener un sinnúmero de caras, es capaz de generar un proyecto único.
“La obra de Villoro es muy variada, pero una constante en sus novelas es la observación crítica de la realidad mexicana. Entonces, eso crea una gran frescura, una gran espontaneidad, no se ve algo tendencioso, nada de ese tipo. Es un narrador de una gran inteligencia, con una sólida estructura dramática, sus personajes son inolvidables y siendo una persona bastante joven, ha destacado como uno de los grandes de América Latina”, subrayó.
El premio
El Premio Iberoamericano de Narrativa Manuel Rojas reconoce anualmente a un autor o autora con una destacada trayectoria en el mundo de la narrativa iberoamericana.
Consiste en un diploma, una medalla y la suma de US$60.000, lo que lo sitúa como uno de los más relevantes de habla hispana.
Fue creado el año 2012 por el antiguo Consejo Nacional de la Cultura y las Artes y la Fundación Manuel Rojas, como homenaje al autor chileno.
En sus versiones anteriores, se premió al brasileño Rubem Fonseca (Brasil, 2012); Ricardo Piglia (Argentina, 2013); Horacio Castellanos Moya (El Salvador, 2014); Margo Glantz (México, 2015); César Aira (Argentina, 2016); y Hebe Uhart (Argentina, 2017).
El autor
Juan Villoro es escritor y periodista mexicano. Ha escrito novelas, cuentos, obras de teatro y ensayos. También ha destacado como columnista para para diferentes periódicos y revista, entre ellos, Letras Libres, Reforma y El País.
Su libro El testigo lo trasformó en una de las voces narrativas de importancia en México, al obtener el Premio Herralde de Novela, en 2004.
