Haitianos se manifiestan contra Trump en rechazo a la cancelación del beneficio migratorio
“No me voy”: clamor haitiano ante fin del TPS
Las críticas al presidente Donald Trump y los pedidos de residencia permanente en Estados Unidos arreciaban ayer por la terminación del permiso TPS para unos 59 mil inmigrantes haitianos, otorgado tras el terremoto de 2010 en el país caribeño.
“Re-si-den-cia”, reclamaban haitianos al manifestarse contra la decisión anunciada el lunes por el gobierno, que otorgó hasta julio de 2019 a los beneficiarios del Estatuto de Protección Temporal (TPS) para solucionar su situación migratoria o regresar a casa.
Unas 300 personas protestaban en las inmediaciones de Club Mar-a-Lago de Trump en West Palm Beach, donde el presidente llegó ayer para pasar las vacaciones del Día de Acción de Gracias.
“Vamos a pelear”, aseguró Myrtha Abraham, una empleada de hotel de 38 años que vive legalmente en Estados Unidos gracias al TPS, un programa humanitario de estadía limitada para ciudadanos de países devastados por desastres naturales o conflictos armados.
Para Marleine Bastien, directora de FANM, la principal organización de la diáspora haitiana, concentrada en Florida, es claro que en Haití no están dadas las condiciones para un retorno seguro, como afirma el gobierno de Trump. Aún hay desplazados del sismo de 2010 que mató más de 200 mil personas y del huracán Matthew, que golpeó la isla el año pasado. Los huracanes Irma y María provocaron más daños hace apenas unos meses. La epidemia de cólera dejó 1.2 millones de personas afectadas y falta infraestructura de acceso a agua potable. Y además, hay “alta inestabilidad política”, ennumeró.
“Estados Unidos sabe que Haití no está listo. Quieren deportar a los haitianos para que mueran allí”, aseguró Bastien.
Es el caso de Marie Parfait, quien lava platos en Miami desde hace 15 años. “¿Qué voy a hacer en Haití?” “No tengo nada allí. Yo no me voy a ninguna parte”, dijo. Con seis hijos y 12 nietos estadounidenses en Miami que dependen en parte de su sueldo, Marie está dispuesta a engrosar las filas de indocumentados a partir de julio de 2019, el plazo que tienen los haitianos con TPS para buscar un estatus migratorio alternativo o regresar a casa.
“Mi madre, mi familia, están todos muertos. Mi casa está destruida [por el terremoto]. No me queda nada en Haití. Trabajé muy duro 15 años y quiero que Trump me dé la residencia, porque ya estoy vieja y Haití no es bueno para mí”, contó ayer la haitiana de 58 años en una protesta.
En Puerto Príncipe, la noticia era recibida con nerviosismo. Recordando el “panorama abrumador” de las aproximadamente 200 mil personas ya devueltas a Haití desde República Dominicana tras un cambio de política migratoria en 2013, “sin acogida, sin apoyo público y sin una verdadera política de reinserción, Haití no puede absorber a más personas del exterior”, externó Geralda Sainville, del grupo de apoyo para repatriados y refugiados.
El demócrata Ben Cardin, de la comisión de Relaciones Exteriores del Senado, presentó una iniciativa apoyada por otros dos legisladores. Su SECURE Act permite solicitar la residencia permanente a los beneficiarios del TPS cuyos países sigan siendo lugares inseguros. Este “proyecto de ley está alineado con los valores de Estados Unidos”, dijo.
“Obligarlos a abandonar EU sería perjudicial. Casi ocho años después, Haití permanece en total caos y aún requiere mucha reconstrucción”, dijo por su parte el congresista republicano Mario Díaz-Balart.
Preguntas y respuestas sobre el TPS y el futuro de los haitianos
Ante la cancelación del TPS para los haitianos en Estados Unidos, la Voz de América entrevistó a Katie Waldman, portavoz del Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés), para aclarar algunas dudas de los 60.000 haitianos amparados con este beneficio migratorio temporal.
¿Cómo responderá el DHS a los beneficiarios del TPS que sobrepasen el tiempo de permanencia en EE.UU.?
Las prioridades del gobierno en materia de inmigración se han articulado claramente. DHS continuará enfocándose en extranjeros criminales, aquellos con órdenes finales de deportación y aquellos que de otra manera representan una amenaza para la seguridad pública y / o la seguridad nacional. Sin embargo, el DHS no eximirá a categorías o clases de personas de posibles acciones de cumplimiento de las leyes de inmigración.
¿Cómo planea el DHS hacer cumplir la fecha límite del TPS fijada para el 22 de julio de 2019? ¿Visualizas una deportación masiva?.
La fecha de vigencia extendida de 18 meses permitirá una transición ordenada y brindará tiempo para que los beneficiarios de TPS busquen un estado de inmigración legal alternativo en Estados Unidos, si es elegible o, si es necesario, organizar su partida. También proporcionará tiempo para que Haití se prepare para el regreso y la reintegración de sus ciudadanos. USCIS trabajará con el Departamento de Estado y el gobierno de Haití para ayudar a educar a las partes interesadas relevantes en el país y garantizar un proceso ordenado.
¿Existe alguna posibilidad que la fecha de vencimiento del TPS cambie si las condiciones en Haití empeoran– si, por ejemplo, hay disturbios civiles u otro desastre natural?
No hacemos comentarios sobre situaciones hipotéticas: Haití fue originalmente designado para TPS en 2010 después del terremoto que dejó devastado el país. Posteriormente, Haití fue redesignado para TPS en 2011, de nuevo en base a condiciones relacionadas y posteriores al terremoto de 2010. El Estatus de Protección Temporal no tenía la intención de proporcionar una solución a largo plazo o un estatus legal permanente para los ciudadanos extranjeros en Estados Unidos. Solo el Congreso puede legislar una solución permanente que aborde la falta de estatus legal de inmigración de aquellos actualmente protegidos por TPS que han vivido y trabajado en Estados Unidos por muchos años.
¿Cuánta flexibilidad tendrá el DHS para considerar a las personas que tienen una solicitud de visa pendiente? Si tomara varios años para que una visa de inmigrante esté disponible, ¿otorgará el DHS tiempo adicional al solicitante o se abrirán procedimientos de deportación?
Aproximadamente 59,000 personas son beneficiarias bajo el TPS para Haití. De ellos, más de 16,000 han solicitado o se les ha otorgado el estatus de residente permanente legal desde que se les otorgó el TPS. Tras la finalización de TPS, las personas volverán al estado migratorio que tenían antes de que se les otorgara el TPS, a menos que ese estado anterior haya expirado. Aquellos que no tienen otro estado pueden solicitar o ser solicitados para cualquier otro beneficio de inmigración para el cual pueden ser elegibles independientemente. USCIS los considerará caso por caso.
¿Qué disposiciones, de haberlas, tomará el gobierno de EE.UU. para los niños y jóvenes ciudadanos estadounidenses nacidos de padres beneficiados conTPS? ¿Pueden ellos solicitar la residencia permanente para sus padres en Estados Unidos?
Tras la finalización del TPS, las personas volverán al estado migratorio que tenían antes de que se les otorgara el TPS, a menos que ese estado anterior haya expirado. Aquellos que no tienen otro estado pueden solicitar o ser solicitados para cualquier otro beneficio de inmigración para el cual pueden ser elegibles independientemente.
El departamento de estado envió un comunicado en donde informan sobre la necesidad de que los padres de familia haitianos se aseguren de solicitar un pasaporte para sus hijos nacidos en Estados Unidos, antes de partir del país para documentar su ciudadanía e identidad.
Asimismo, aseguran que las embajadas y consulados en el extranjero están listos para proporcionar servicios consulares adecuados para los ciudadanos de EE.UU.
Los niños ciudadanos de EE.UU. en Haití necesitarán tener suficiente documentación para cumplir con los requisitos de las autoridades locales para el acceso a la educación y los servicios sociales. La ciudadanía haitiana de un niño debe documentarse para facilitar dicha integración.
Para obtener información sobre cómo solicitar un pasaporte de EE. UU., Visite travel.state.gov.
De igual manera, recomiendan que para obtener más detalles sobre lo que se requiere para ingresar a la escuela y acceder a la atención médica y otros servicios, contacten con el gobierno de Haití.
Haïti-USA : La fin du Tps, une décision lourde de conséquences, selon plusieurs institutions et personnalités
La décision des États-Unis d’Amérique de mettre fin au Statut de protection temporaire (Tps, en Anglais) pour les 59 mille Haïtiennes et Haïtiens, qui en bénéficient sur le territoire américain, depuis le tremblement de terre du 12 janvier 2010 en Haïti, serait lourde de conséquences, selon les analyses de plusieurs institutions et personnalités, dont a pris connaissance l’agence en ligne AlterPresse.
La fin du Tps contraindrait au départ de 50 mille travailleuses et travailleurs, ainsi que 27 mille enfants, nés aux États-Unis d’Amérique, sans compter la perte de 23,2 milliards de dollars (Ndlr : US $ 1.00 = 65.00 gourdes ; 1 euro = 80.00 gourdes ; 1 peso dominicain = 1.60 gourde aujourd’hui) dans le Produit intérieur brut (Pib) américain sur 10 ans, selon les évaluations de « Unite Here », une organisation syndicale représentant les travailleuses et travailleurs des branches économiques de l’hôtellerie, du jeu, de la restauration et des aéroports aux États-Unis d’Amérique et au Canada.
« Mettre fin au Tps pour Haïti est contraire à nos valeurs. Les Haïtiennes et Haïtiens, vivant à Boston et ailleurs, contribuent à notre économie, à notre communauté et à notre pays », martèle le maire de Boston, Marty Walsh, dans une lettre adressée à la secrétaire par intérim du Département américain de la sécurité Intérieure, Elaine C. Duke.
58 mille migrantes et migrants haïtiens, dont plus de 30 mille en Floride, selon le journal américain Los Angeles Times, et 5 mille à New-York, regagneront, à partir du 22 juillet 2019, leur statut d’avant le Tps et deviendront, ainsi, sans papiers.
« Haïti n’est pas encore prête, ni ne pourra pas absorber des milliers d’habitantes et d’habitants », réagit, au micro de Radio France internationale (Rfi), le conseiller municipal de Little Haïti / New-York, Mathieu Eugene, qui promet, néanmoins, de faire un lobbying auprès du Congrès à Washington.
Le point de vue, selon lequel la situation « s’est nettement améliorée » depuis 2010 en Haïti, argument à la base duquel les autorités américaines appuient leur décision, , n’est pas partagé par plusieurs observatrices et observateurs avisés.
La situation sociale, économique d’Haïti est, au contraire, « chaotique », selon eux.
« Nous sommes extrêmement préoccupés par ce qui va arriver à ces personnes et à leurs familles », a déclaré Ashley Feasley, la Directrice de la politique migratoire et des affaires publiques, lors d’une Conférence des évêques catholiques américains des États-Unis d’Amérique.
Les évêques américains exhortent les législateurs à adopter des mesures en faveur des bénéficiaires du Tps, qui sont dans le pays depuis des années.
Le Tps a d’abord été accordé aux Haïtiennes et Haïtiens, suite au terrible tremblement de terre du mardi 12 janvier 2010, alors que beaucoup sont sur le territoire américain, depuis plus de 10 ans…
La décision, prise le lundi 20 novembre 2017, d’annuler le Tps, fait suite à une correspondance du secrétaire d’Etat américain, Rex Tillerson, adressée à la secrétaire par intérim du Dhs, Elaine C. Duke, pour l’informer que « les quelques 300 mille individus de l’Amérique centrale et d’Haïti, vivant sous le Tps, n’avaient plus besoin d’être protégés contre la déportation » et donc par le Tps.
Selon le verdict, ces derniers devraient quitter les États-Unis d’Amérique en juillet 2019. Après quoi, le Tps ne sera plus renouvelable.
Depuis la publication de la nouvelle de la fin du Tps, les débats se multiplient, quant aux retombées sur les plans social, économique et politique, qu’une telle décision pourrait avoir, notamment sur Haïti.
Perspectives possibles
La prolongation de 18 mois du Tps, accordée par les autorités américaines, constitue un « répit » pour les plus de 50 mille migrantes et migrants haïtiens, bénéficiaires du programme, estime la plateforme Groupe d’appui aux réfugiés et rapatriés (Garr), dans une note, transmiseà l’agence en ligne AlterPresse.
Les autorités haïtiennes, via l’Ambassade d’Haïti à Washington, devraient « saisir l’opportunité, qui leur est offerte », et profiter de ce prolongement, fixé au 22 juillet 2019, pour accompagner les Haïtiennes et Haïtiens vivant sous le régime duTps aux États-Unis d’Amérique.
Loin d’apporter une satisfaction complète aux bénéficiaires, ce prolongement leur permettra, toutefois, d’entreprendre des démarches, sur une plus longue durée, en vue de régulariser leur statut, considère la plateforme Garr.
Les immigrantes et immigrants en question ont « grand besoin d’avocats, qui maitrisent bien le dossier, pour les aider à changer de statut, en attendant une amnistie, qui serait l’idéal pour tout le monde », fait remarquer la plateforme Garr.
Les organisations, initiatrices d’une pétition de 3 mille signatures, en faveur du renouvellement du Tps, remise, le 15 novembre 2017, à l’Ambassade des États-Unis d’Amérique, en Haïti, espèrent que cette mesure sera favorable aux concernées et concernés.
Elles « encouragent le gouvernement haïtien à poursuivre les négociations, avec les autorités américaines, en vue de trouver des pistes de solutions durables et définitives, pour les compatriotes haïtiens installés, depuis plusieurs années, aux États-Unis d’Amérique ».
Un service de support est déjà disponible à l’ambassade d’Haïti à Washington, pour accompagner les migrantes et migrants haïtiens dans leurs démarches, annonce l’Ambassadeur haïtien à Washington, Paul Altidor.
Un projet de loi aurait été déposé par des Congressmen américains, dans le but de faciliter, aux bénéficiaires du Tps, une régularisation définitive de leur statut, signale la plateforme Garr.
