Bolivia: Claves para entender el referendo constitucional
Prácticamente casi todo está listo para que se realice el referendo constitucional del 21 de febrero, el material electoral ya fue distribuido a los nueve departamentos del país, así como a los 33 países del exterior, y también fueron capacitados los jurados electorales. El Tribunal Supremo Electoral (TSE) confía en entregar los resultados antes de los siete días que establece la ley. A continuación y en base al material elaborado por el TSE, algunas interrogantes que la ciudadanía se hace sobre esta histórica consulta.
¿Cómo y quién convocó al referendo constitucional?
El referendo constitucional 2016 fue convocado por Ley. La Asamblea Legislativa Plurinacional sancionó la norma y el entonces Presidente en ejercicio, promulgó la Ley 757 de Convocatoria a Referendo, de 5 de noviembre de 2015 que señala:
“Se convoca a Referendo Constitucional Aprobatorio en circunscripción nacional, para que el pueblo boliviano mediante la democracia directa y participativa y en ejercicio de su poder soberano, apruebe o rechace la reforma del artículo 168 de la Constitución Política del Estado”.
¿Qué señala el artículo 168 de la Constitución Política del Estado?
Señala: “El período de mandato de la Presidenta o del Presidente y de la Vicepresidenta o del Vicepresidente del Estado es de cinco años, y pueden ser reelectas o reelectos por una sola vez de manera continua”.
¿Qué se pretende cambiar del artículo 168 de la Constitución?
En el referendo constitucional se preguntará al pueblo boliviano si está de acuerdo o no para que la presidenta o el presidente y la vicepresidenta o el vicepresidente del Estado pueden ser reelectas o reelectos por dos veces de manera continua.
¿Cuál es la pregunta que será sometida a consulta al pueblo boliviano en el referendo?
La pregunta es la siguiente: ¿Usted está de acuerdo con la reforma del Artículo 168 de la Constitución Política del Estado para que la Presidenta o Presidente y la Vicepresidenta o el Vicepresidente del Estado puedan ser reelectas o reelectos por dos veces de manera continua?
Por Disposición Transitoria de la Ley de Reforma Parcial de la Constitución Política del Estado, se considera primera reelección al período 2015-2020 y la segunda reelección el 2020-2025.
SÍ NO
¿Quién gana en la consulta?
La opción que obtenga la mayoría simple de votos válidos emitidos será la ganadora. Pero para que los resultados del referendo sean válidos deberán votar por lo menos la mitad más uno (50% + 1) de los electores habilitados en el padrón biométrico. El número de votos válidos deberá ser mayor que la suma de los votos blancos y nulos.
¿Qué sucede si gana la opción SÍ?
De ganar la opción SÍ tendrá carácter vinculante y el cambio propuesto será de cumplimiento obligatorio a partir de la fecha en que el Tribunal Supremo Electoral entregue los resultados a la Asamblea Legislativa Plurinacional.
En este caso, el artículo 168 se modificará de la siguiente manera: “El período de mandato de la Presidenta o del Presidente y de la Vicepresidenta o del Vicepresidente del Estado es de cinco años, y pueden ser reelectas o reelectos por dos veces de manera continua”.
¿Qué sucede si gana la opción NO?
En caso de ganar la opción NO, el artículo 168 de la Constitución permanecerá tal cual, sin ninguna modificación: “El período de mandato de la Presidenta o del Presidente y de la Vicepresidenta o del Vicepresidente del Estado es de cinco años, y pueden ser reelectas o reelectos por una sola vez de manera continua”.
¿Quiénes participarán en el referendo constitucional?
Las y los bolivianos mayores de 18 años inscritos y habilitados en el Padrón Electoral Biométrico, tanto dentro del país como las y los residentes bolivianos en 73 ciudades de 33 países del exterior en los que el Estado boliviano tiene una oficina consular o diplomática.
¿A qué hora inicia la jornada de votación?
A partir de las 08.00 y hasta las 16.00 todos los ciudadanos habilitados en el Padrón Electoral Biométrico deben asistir a sus mesas de sufragio para ejercer su derecho al voto. La mesa se cerrará después de ocho horas continuas, si no hay votantes, es decir hasta que vote el último ciudadano de la fila. Cada mesa debe funcionar mínimo con tres de los seis jurados electorales.
Datos del padrón electoral
En total 6.502.079 bolivianos, tanto en el territorio nacional como en 33 países del exterior, están habilitados para participar en el referendo.
La cantidad de habilitados en los nueve departamentos es de 6.243.089 y en el exterior 258.990, según el padrón electoral dado a conocer por el Servicio de Registro Cívico (Serecí).
Un total de 182.191 jurados electorales, 91.132 varones y 91.059 mujeres, fueron sorteados por los nueve tribunales electorales departamentales. Funcionarán 30.367 mesas en Bolivia y los 33 países del exterior.
Los jurados electorales se constituyen en la máxima autoridad electoral de cada mesa de sufragio.