Obama recibe a Martelly y saluda el avance para realizar elecciones postergadas

415

El presidente de EE.UU., Barack Obama, se declaró ayer “alentado” por la nueva ley electoral de Haití y prometió apoyo a las reformas necesarias para garantizar un progreso “constante” en ese país.

Esa nueva ley, aprobada a fines de 2013, podría garantizar la celebración de las elecciones este año y ayudar a resolver “algunos de los obstáculos políticos” que han impedido que el país avance, dijo Obama ante los periodistas al inicio de su reunión, en la Casa Blanca, con el presidente haitiano, Michel Martelly.

Según Obama, EE.UU. está viendo la forma de ayudar a Haití que lleve a cabo reformas necesarias en cuestiones como los derechos humanos, el sistema penitenciario y la lucha contra la corrupción.

“Vamos a seguir apoyando la democracia haitiana, el liderazgo de Haití y al pueblo haitiano en este progreso lento y constante que tiene que llevarse a cabo”, prometió el mandatario.

Uno de los temas más conflictivos del diálogo nacional que mantuvieron a finales de enero en Haití el Gobierno, legisladores y partidos de oposición fue precisamente la celebración de los comicios para elegir a 10 senadores, 142 autoridades municipales y 570 asambleístas que han sido pospuestos en varias ocasiones.

La oposición acusa a Martelly de estar detrás de los retrasos para evitar la celebración de los comicios y continuar así nombrando funcionarios por decreto, ya que no tiene mayoría en el Parlamento bicameral.

EE.UU. quiere elecciones libres
El Gobierno estadounidense quiere la celebración de unas elecciones “libres, justas y transparentes” en Haití, según afirmó el portavoz de la Casa Blanca, Jay Carney, poco antes de la reunión entre Obama y Martelly.

Mientras, Martelly afirmó a los periodistas que esperaba dialogar con Obama de la seguridad regional, la lucha contra el narcotráfico y la construcción “de un Estado democrático fuerte”. Además, agradeció al pueblo y al Gobierno de EE.UU., por estar “siempre” al lado de los haitianos, especialmente tras el terremoto ocurrido en enero de 2010.

Queda mucho trabajo por hacer en Haití

Cuatro años después de que un fuerte terremoto devastó Haití, Obama elogió la recuperación en la empobrecida nación caribeña, aunque dijo que falta trabajo por hacer y prometió que Estados Unidos se mantendrá como aliado en ese proceso. Manifestó que la “buena noticia” es que con la asistencia de EE.UU.

y otros países después del terremoto, junto con el liderazgo de Martelly y la voluntad del pueblo haitiano, “hemos comenzado a ver avances”. El terremoto de 7 grados, cuyo epicentro se ubicó justo al oeste de Puerto Príncipe, dejó unos 300,000 muertos y 1.5 millones de damnificados. – See more at: http://www.elcaribe.com.do/2014/02/07/barack-obama-promete-apoyo-para-las-reformas-haiti#sthash.6fGyCbMo.dpuf

http://www.elcaribe.com.do/2014/02/07/barack-obama-promete-apoyo-para-las-reformas-haiti

EE.UU. quiere ver unas elecciones «libres, justas y transparentes» en Haití

El Gobierno de EE.UU. quiere la celebración de unas elecciones «libres, justas y transparentes» en Haití, afirmó hoy el portavoz de la Casa Blanca, Jay Carney, poco antes de la reunión entre el presidente Barack Obama y el mandatario de este país caribeño, Michel Martelly.

«Sabemos que la construcción de una democracia dinámica no es fácil y no ocurre de la noche a la mañana», admitió no obstante Carney en su rueda de prensa diaria.

Según el portavoz de Obama, EE.UU. ve «un gran potencial» en Haití y quiere seguir trabajando «en estrecha colaboración» con sus autoridades para «construir un futuro más próspero» para los habitantes del país caribeño.

Obama recibe hoy, a partir de las 14.10 hora local (19.10 GMT), a Martelly en el Despacho Oval para revisar la cooperación bilateral y los progresos de Haití, así como para garantizar la estabilidad institucional y el crecimiento económico.

Martelly se reunió este miércoles con el secretario de Estado de EE.UU., John Kerry, quien aseguró que las elecciones legislativas largamente aplazadas en Haití están ya «en el horizonte», un paso que consideró crucial para impulsar el desarrollo económico y la salud en ese país.

Uno de los temas más conflictivos del diálogo nacional que mantuvieron a finales de enero en Haití el Gobierno, legisladores y partidos de la oposición fue precisamente la celebración de los comicios para elegir a 10 senadores, 142 autoridades municipales y 570 asambleístas, que han sido pospuestos en varias ocasiones.

La oposición acusa a Martelly de impulsar esos sucesivos retrasos para evitar la celebración de los comicios y continuar así nombrando funcionarios por decreto, ya que no tiene mayoría en el Parlamento (bicameral).

Hoy Carney también recordó el apoyo dado por EE.UU. a la reconstrucción de Haití tras el terremoto de enero de 2010, que causó unos 300.000 muertos y dejó sin hogar a más de un millón y medio de personas.

Después del sismo, el Congreso estadounidense entregó más de 1.140 millones de dólares para la reconstrucción de Haití.

Pero «nuestra relación con Haití es más amplia y profunda» que esa reconstrucción y «estamos trabajando para crear las condiciones para un desarrollo sostenible a largo plazo», destacó el portavoz de la Casa Blanca.

Carney enfatizó que «casi todos los escombros del terremoto se han disipado», al citar como ejemplo que la incidencia del cólera y el sida en Haití ha descendido, mientras el crecimiento del PIB «va en aumento».

http://www.listin.com.do/las-mundiales/2014/2/6/309709/EEUU-quiere-ver-unas-elecciones-libres-justas-y-transparentes-en-Haiti

Culmina primera fase del diálogo nacional entre líderes de los partidos políticos

Une commission de 23 mandataires des partis devra négocier avec l’Exécutif 

Les dirigeants des partis politiques ont bouclé hier la première phase du dialogue inter haïtien. Une commission constituée de 23 représentants des partis politiques a été constituée et devra réaliser les discussions avec le chef de l’état Michel Martelly.

Des débats houleux ont eu lieu entre les dirigeants politiques au moment de designer les mandataires des partis. Le président de la conférence épiscopale, Chibly Langlois, a indiqué que deux caucus ont permis la désignation de 10 représentants chacun. Suite aux protestations de certaines formations politiques 3 nouveaux mandataires ont été désignés.

Le cardinal Langlois a fait valoir que les points sur lesquels un consensus a été trouvé seront soumis à l’Exécutif. Les séances de travail entre l’Exécutif et les mandataires des partis politiques sont prévues les 11 et 12 février 2014.

Plusieurs dirigeants de partis politiques ont exprimé leur satisfaction après la désignation des mandataires. Le coordonnateur général de l’Organisation du Peuple en Lutte (OPL), Sauveur Pierre Etienne, est satisfait du déroulement de la première phase des négociations. Il se dit confiant qu’un consensus pourra être trouvé avec l’Exécutif.

Le coordonateur du Consortium des partis politiques, Henry Robert Sterlin soutient que les mandataires sont les représentants de courant consensuel au sein du dialogue.

Durant la huitième journée de débat les dirigeants politiques ont également formulé des propositions relatives à la réforme constitutionnelle. Ils préconisent l’organisation des élections dans le meilleur délai afin que les deux branches du Parlement puissent faire le dépôt officiel de la proposition d’amendement avant la fin de la deuxième session ordinaire de cette année législative.

http://www.metropolehaiti.com/metropole/full_une_fr.php?id=23497

Más notas sobre el tema